1
00:03:03,991 --> 00:03:05,618
Хей, братовчеде, тук си.

2
00:03:06,375 --> 00:03:07,375
хей

3
00:03:09,085 --> 00:03:10,253
Защо сте долу, момчета?

4
00:03:10,581 --> 00:03:12,033
Попитайте Марко за това.

5
00:03:12,058 --> 00:03:16,062
Знаеш ли Тайрон,
той доведе друго момиче у дома.

6
00:03:16,435 --> 00:03:19,083
Знаете колко трудолюбив е нашият приятел.

7
00:03:19,108 --> 00:03:22,778
Човече, той отнема цяла вечност.
Наистина трябва да използвам тоалетната.

8
00:03:23,231 --> 00:03:24,524
По дяволите, той отнема твърде много време.

9
00:04:12,969 --> 00:04:14,903
Знаеш ли какво, да тръгваме
вместо това на това място в Парес.

10
00:04:14,927 --> 00:04:17,678
По-добре от чакане наоколо-
Боже мой!

11
00:04:17,938 --> 00:04:20,508
- Ще му отнеме известно време. да тръгваме
- Вярно, вярно.

12
00:04:20,631 --> 00:04:23,392
- Братко, да отидем до мястото на Парес.
- Добре, нека просто да довърша това.

13
00:04:23,417 --> 00:04:25,961
- Добре, добре.
- Наваксайте по-късно, става ли?

14
00:04:36,911 --> 00:04:37,911
мамка му

15
00:04:38,698 --> 00:04:40,290
О боже

16
00:04:44,933 --> 00:04:45,933
мамка му

17
00:05:37,186 --> 00:05:38,604
Продължавайте!

18
00:05:54,525 --> 00:05:55,693
Още!

19
00:06:36,620 --> 00:06:38,289
Продължавай, татко!

20
00:06:43,316 --> 00:06:44,860
мамка му!

21
00:07:41,095 --> 00:07:42,119
Братко, виж това.

22
00:07:42,568 --> 00:07:46,026
по дяволите! Всъщност ти хвана тази мацка
да ти позволи да я запишеш?

23
00:07:46,052 --> 00:07:48,373
Да, беше нейна идея.
Каза, че е сувенир.

24
00:07:48,398 --> 00:07:51,568
по дяволите! Този човек
на друго ниво! Идол!

25
00:07:51,593 --> 00:07:55,262
- Човече, моят приятел тук е нещо друго.
- Ето още, вижте това!

26
00:07:55,287 --> 00:07:58,972
- По дяволите, виж това напъване.
- По дяволите.

27
00:07:58,997 --> 00:08:02,508
Опитах това веднъж, но гърба ми
боли адски след това.

28
00:08:02,570 --> 00:08:04,947
По дяволите това положение 69, човече...

29
00:08:04,972 --> 00:08:10,603
В моя случай момичето се потеше,
след което се строполи на пода.

30
00:08:10,970 --> 00:08:13,139
- И ти я въвлече в това.
- Ами тя...

31
00:08:14,397 --> 00:08:17,358
Така че да, всички се озовахме в спешното.

32
00:08:20,320 --> 00:08:21,613
Хей, Данило.

33
00:08:21,922 --> 00:08:22,964
Защо толкова тихо?

34
00:08:23,342 --> 00:08:25,228
Да, братле, ела тук.

35
00:08:25,442 --> 00:08:27,362
- Изглеждаш толкова отпаднал.
- Просто остави братовчед ми на мира.

36
00:08:27,697 --> 00:08:28,990
Той е добър човек.

37
00:08:29,405 --> 00:08:32,517
Може да се повлияе
от цялата ни лудост.

38
00:08:32,878 --> 00:08:35,089
Ние не не уважаваме жените, нали?

39
00:08:35,114 --> 00:08:38,589
- Да точно така.
- Просто си говорим. Виж това.

40
00:08:39,098 --> 00:08:40,599
Братко, хей.

41
00:08:42,083 --> 00:08:43,239
Защо толкова тихо?

42
00:08:43,264 --> 00:08:45,145
- Да, братле, ела тук.
- Не харесваш ли мацки?

43
00:08:45,169 --> 00:08:46,411
Изглеждаш тъжен там.

44
00:08:46,436 --> 00:08:47,812
Данило?

45
00:08:48,155 --> 00:08:49,907
Той има тонове момичета у дома.

46
00:08:50,420 --> 00:08:55,258
Ето защо той е тук в Манила,
защото всичките им бащи го преследват.

47
00:08:55,761 --> 00:08:59,056
Защо говориш,
братовчед ти ням ли е?

48
00:08:59,906 --> 00:09:03,175
Той не е ням. Просто такъв е той-
той е просто сдържан.

49
00:09:03,466 --> 00:09:05,468
сдържан,
или просто няма опит?

50
00:09:05,716 --> 00:09:07,817
Нека бъдем истински тук...

51
00:09:08,342 --> 00:09:09,635
Все още ли си девствена?

52
00:09:15,624 --> 00:09:16,624
хей

53
00:09:17,737 --> 00:09:19,239
Сериозно ли си още девствен?

54
00:09:20,142 --> 00:09:22,852
какво? Никога преди не сте опитвали путка?

55
00:09:24,806 --> 00:09:25,890
Какво ще кажете за пишка?

56
00:09:26,830 --> 00:09:27,873
а?

57
00:09:28,085 --> 00:09:30,129
Хей, хей! Оставете братовчед ми на мира.

58
00:09:30,805 --> 00:09:33,085
- Да тръгваме.
- Просто си говорим, човече.

59
00:09:33,327 --> 00:09:34,954
Хайде да спим.

60
00:09:36,141 --> 00:09:38,175
- Лека нощ, човече.
- Да, да, момчета, давайте напред.

61
00:09:38,969 --> 00:09:40,587
По дяволите, ти наистина си идол!

62
00:09:41,737 --> 00:09:43,641
- Научи ме на твоите пътища.
- Хубаво, нали?

63
00:10:00,534 --> 00:10:01,577
хей

64
00:10:02,843 --> 00:10:04,469
Спахте ли добре снощи?

65
00:10:06,339 --> 00:10:08,883
- Съжалявам за снощи...
- Братко, тръгваш ли си?

66
00:10:09,365 --> 00:10:10,658
- Бързам.
- Имам...

67
00:10:11,242 --> 00:10:13,808
Вече имам клиент наблизо.

68
00:10:14,196 --> 00:10:17,616
- Хайде, бързам, брато.
- Имам клиент наблизо.

69
00:10:17,928 --> 00:10:20,306
Братко, да си разделим таксата за такси, хайде.

70
00:10:20,554 --> 00:10:22,348
Ако взема джипа,
Няма да стигна навреме.

71
00:10:22,510 --> 00:10:24,804
- Добре, добре, разбрах те.
- Хубаво, хубаво.

72
00:10:27,498 --> 00:10:29,375
О, брато, между другото,

73
00:10:29,871 --> 00:10:31,422
съжалявам за снощи.

74
00:10:31,535 --> 00:10:34,316
Не искахме да прекаляваме
бъзикам се с теб.

75
00:10:34,628 --> 00:10:37,172
Но не се притеснявайте, ние сме
ще ти се реваншира.

76
00:10:37,482 --> 00:10:40,165
- Добре е.
- Хей, Алвин, таксито е тук! побързайте!

77
00:10:40,286 --> 00:10:41,374
- Добре, добре.
- Добре.

78
00:10:43,110 --> 00:10:44,690
Още не сте в Манила?

79
00:10:45,916 --> 00:10:47,119
кога идваш

80
00:10:48,387 --> 00:10:49,387
любов?

81
00:10:51,818 --> 00:10:53,928
Добре, че все още съм тук в Япония.

82
00:10:55,234 --> 00:10:56,234
Добре, добре!

83
00:10:56,765 --> 00:10:57,765
Господи...

84
00:10:58,264 --> 00:10:59,344
Здравей, скъпа. къде си

85
00:10:59,641 --> 00:11:01,001
Ще отида там, да отидем на среща.

86
00:11:07,700 --> 00:11:09,143
хайде де!

87
00:11:10,189 --> 00:11:11,690
мамка му закъснявам

88
00:11:19,468 --> 00:11:20,525
мамка му!

89
00:11:26,540 --> 00:11:27,625
Сър, мотоциклетно такси?

90
00:11:27,650 --> 00:11:30,247
- О, мотоциклетно такси, сър? окей
- Добре.

91
00:11:30,641 --> 00:11:32,143
- Ето го шлема ти.
- Добре.

92
00:11:35,296 --> 00:11:37,298
- Накъде?
- На пазара.

93
00:11:37,323 --> 00:11:38,323
окей

94
00:11:39,925 --> 00:11:41,845
- Готови ли сте да тръгвате, сър?
- Да, всичко е наред, сър.

95
00:11:43,483 --> 00:11:44,734
Миришеш добре.

96
00:12:09,790 --> 00:12:12,585
- Това е скъпо!
- Благодаря, сър.

97
00:12:12,610 --> 00:12:14,003
Проклет да си!

98
00:12:22,012 --> 00:12:24,139
Госпожо, трябва ли ви мотоциклетно такси?

99
00:12:24,530 --> 00:12:25,531
Няма значение.

100
00:12:27,645 --> 00:12:30,800
Час пик е, може да закъснеете.

101
00:12:33,170 --> 00:12:34,170
колко?

102
00:12:34,827 --> 00:12:37,417
250, госпожо.
накъде си се запътил

103
00:12:37,841 --> 00:12:39,548
тук

104
00:12:40,049 --> 00:12:41,217
Този адрес.

105
00:12:42,308 --> 00:12:43,991
А, добре, само 250, госпожо.

106
00:12:45,361 --> 00:12:49,455
- Но добре, ще ти го дам за 230.
- Добре, сър.

107
00:12:50,995 --> 00:12:51,995
Ето го шлема.

108
00:12:57,263 --> 00:12:58,305
Това е добре.

109
00:13:27,077 --> 00:13:29,585
- Това ли е спирката, госпожо?
- Да, тук е добре.

110
00:13:29,830 --> 00:13:30,956
добре

111
00:13:47,705 --> 00:13:49,787
Сър, можете ли просто да ме изчакате?

112
00:13:50,641 --> 00:13:52,101
Просто ще бъде бързо.

113
00:13:53,351 --> 00:13:55,663
Може би около 30 минути максимум.

114
00:13:57,147 --> 00:13:58,315
Ето го плащането.

115
00:13:59,124 --> 00:14:00,124
о...

116
00:14:00,491 --> 00:14:05,079
Госпожо, ще взема плащането по-късно,
значи си сигурен...

117
00:14:06,433 --> 00:14:08,769
Значи сте сигурни, че аз
няма да ви изостави.

118
00:14:08,794 --> 00:14:09,920
Хм... добре.

119
00:14:10,577 --> 00:14:11,578
благодаря

120
00:20:21,774 --> 00:20:23,985
- Ето ни, госпожо.
- Добре.

121
00:20:31,360 --> 00:20:33,532
- 230, нали?
- да

122
00:20:34,064 --> 00:20:36,150
- Тук.
- благодаря

123
00:20:37,784 --> 00:20:39,620
Госпожо, просто ще си взема шлема.

124
00:20:41,382 --> 00:20:42,382
благодаря

125
00:20:42,842 --> 00:20:45,746
Господине, какъв е вашият номер?
Така че мога да ви изпратя съобщение

126
00:20:45,771 --> 00:20:47,564
ако имам проблеми с получаването
езда следващия път.

127
00:20:47,843 --> 00:20:48,969
А, разбира се, госпожо.

128
00:20:52,993 --> 00:20:56,956
- Ще ти звънна, запази номера си, става ли?
- Разбрах, госпожо.

129
00:21:01,293 --> 00:21:04,360
- Ето го, госпожо, всичко е готово.
- Добре, благодаря!

130
00:21:04,506 --> 00:21:05,549
госпожо...

131
00:21:05,782 --> 00:21:07,993
как се казваш

132
00:21:09,589 --> 00:21:13,134
Само за да знам, че ти ми пишеш.

133
00:21:13,159 --> 00:21:15,886
- А... Ерика.
- Ерика. разбрах

134
00:21:15,911 --> 00:21:18,987
- Аз съм Данило.
- Благодаря, Данило.

135
00:21:19,413 --> 00:21:21,450
Вие сте добре дошли.
И аз благодаря, госпожо.

136
00:22:19,098 --> 00:22:20,308
- О, здравей!
- О!

137
00:22:20,333 --> 00:22:22,252
Съжалявам, не знаех, че има някой тук.

138
00:22:23,653 --> 00:22:25,092
ти ли си данило

139
00:22:28,125 --> 00:22:29,531
Аз съм Захар.

140
00:22:31,276 --> 00:22:33,278
Аз съм приятел на Алвин и Тайрон,

141
00:22:34,599 --> 00:22:36,411
и аз съм твоят подарък.

142
00:22:44,109 --> 00:22:45,148
съжалявам съжалявам...

143
00:22:46,256 --> 00:22:47,590
Не се извинявайте.

144
00:22:48,374 --> 00:22:50,084
Знам, че ти е за първи път.

145
00:22:51,021 --> 00:22:53,940
Не се притеснявай, аз ще се погрижа за теб.

146
00:22:56,486 --> 00:22:58,561
Не мислиш ли, че съм хубава?

147
00:22:59,733 --> 00:23:01,067
Аз го правя.

148
00:23:02,363 --> 00:23:03,627
Не съм ли твой тип?

149
00:23:06,257 --> 00:23:09,177
Или... не харесваш жени?

150
00:23:56,576 --> 00:23:58,036
Предполагам, че ви харесва, а?

151
00:24:15,721 --> 00:24:17,223
Чакай... чакай!

152
00:24:17,890 --> 00:24:21,470
Не се притеснявайте, това няма да отнеме много време -
просто го довърши.

153
00:24:24,991 --> 00:24:26,291
чакай!

154
00:24:28,862 --> 00:24:29,989
почакай...

155
00:24:32,104 --> 00:24:33,173
Само момент.

156
00:24:34,009 --> 00:24:36,075
хей хей

157
00:24:37,201 --> 00:24:38,463
- Само момент.
- Поставете го в...

158
00:24:38,488 --> 00:24:40,739
Поставете го! хайде де!

159
00:24:46,221 --> 00:24:48,586
чакай! Дръж се!

160
00:24:49,354 --> 00:24:50,465
чакай!

161
00:24:52,824 --> 00:24:53,992
хайде де!

162
00:24:55,563 --> 00:24:57,148
- Направи го!
- Чакай...

163
00:24:57,173 --> 00:24:59,805
- Побързайте!
- Не искам!

164
00:25:00,358 --> 00:25:01,860
Много си труден!

165
00:25:02,968 --> 00:25:04,445
не слушаш

166
00:25:16,105 --> 00:25:17,648
хей къде отиваш

167
00:25:18,402 --> 00:25:21,155
По дяволите! Може и да не ми платят!

168
00:26:20,968 --> 00:26:24,878
Това копеле, което се държи като луд...

169
00:26:27,312 --> 00:26:28,313
какво стана

170
00:26:28,731 --> 00:26:30,399
Е братле

171
00:26:30,424 --> 00:26:33,734
доведохме мацка за него и той просто
излезе. За какво беше това?

172
00:26:35,042 --> 00:26:36,944
Момичето, което изпратихме, беше ядосано,

173
00:26:37,107 --> 00:26:39,286
- Да-
- Данило я остави да виси.

174
00:26:39,311 --> 00:26:41,981
- Този идиот, нали? Такъв чудак.
- По дяволите, защо го направи?

175
00:26:42,510 --> 00:26:43,636
Нямам представа, брато.

176
00:26:44,675 --> 00:26:47,887
По дяволите, човече, трябваше да ни кажеш
че братовчед ти е гей.

177
00:26:47,912 --> 00:26:50,054
Ако знаехме, Алвин и аз
вместо това щеше да изпрати момче за повикване.

178
00:26:50,078 --> 00:26:52,430
Хей, хей, братовчед ми не е гей.

179
00:26:53,602 --> 00:26:56,112
Той има травма... със секс.

180
00:26:56,422 --> 00:26:57,965
Заради баща му копеле.

181
00:27:06,989 --> 00:27:08,407
бащата на Данило,

182
00:27:09,649 --> 00:27:11,484
беше алкохолик,
и женкар.

183
00:27:12,407 --> 00:27:14,159
и майка му,

184
00:27:14,767 --> 00:27:16,932
умря от целия стрес.

185
00:27:18,522 --> 00:27:22,026
Това само влоши женкарството на баща му.

186
00:27:23,153 --> 00:27:24,154
Представете си това...

187
00:27:24,983 --> 00:27:29,154
той ще доведе жените у дома
и правете секс пред него.

188
00:27:29,457 --> 00:27:31,542
Господи, той беше просто дете тогава.

189
00:27:40,711 --> 00:27:43,672
Така че, когато той порасна,

190
00:27:44,357 --> 00:27:45,734
той избяга от дома си.

191
00:27:46,483 --> 00:27:48,068
Но травмата остана с него.

192
00:27:49,150 --> 00:27:53,154
Ето защо той е такъв сега -
тих, уплашен от жени.

193
00:27:54,391 --> 00:27:58,395
Искам да кажа… представете си
израствайки така, нали?

194
00:27:58,983 --> 00:28:00,526
Вие просто не го разбирате.

195
00:28:01,857 --> 00:28:04,151
Така че вече го остави на мира.

196
00:28:05,051 --> 00:28:07,280
- Налей ми едно питие.
- Разбира се.

197
00:28:07,305 --> 00:28:11,476
По дяволите, брато. Бащата на Данило е легенда.
Иска ми се баща ми да е такъв.

198
00:28:13,017 --> 00:28:16,419
- Какво по дяволите, объркал си се.
- Какво ти става?

199
00:28:16,569 --> 00:28:17,867
Добре, хайде, хайде.

200
00:28:19,534 --> 00:28:21,244
Вие първо, вие сте този, който е стресиран.

201
00:28:55,551 --> 00:28:57,751
МАРКО: Хей братовчеде,
къде си

202
00:28:58,654 --> 00:29:01,074
ЕРИКА: Мога ли да резервирам превоз?

203
00:29:39,901 --> 00:29:41,736
Госпожо, накъде сме се запътили?

204
00:29:41,786 --> 00:29:44,856
- Просто спри там.
- Добре.

205
00:29:52,210 --> 00:29:54,128
- Тук, госпожо?
- да

206
00:29:57,083 --> 00:30:00,044
Госпожо, с кого се срещаме тук?

207
00:30:01,172 --> 00:30:03,549
Гледахте ли ме
прави секс по-рано?

208
00:30:05,104 --> 00:30:07,481
а? Не, госпожо.

209
00:30:07,837 --> 00:30:12,842
Приятелят ми каза, че някой ни наблюдава.
това ти ли беше

210
00:30:13,266 --> 00:30:17,169
Госпожо, наистина съжалявам,
Току-що чух - не бях...

211
00:30:26,167 --> 00:30:29,796
така че харесва ли ти възбуден ли си

212
00:30:32,597 --> 00:30:34,056
Бях ли добър?

213
00:30:34,479 --> 00:30:37,773
- Да, беше.
- Тогава защо не ме опиташ?

214
00:31:27,846 --> 00:31:28,846
мамка му

215
00:32:45,770 --> 00:32:48,064
- Чакай, какво? това?
- Вече сме тук, госпожо.

216
00:32:50,968 --> 00:32:52,010
Нека да ти го взема.

217
00:33:00,212 --> 00:33:01,421
ти добре ли си

218
00:33:02,643 --> 00:33:03,853
аз съм добре

219
00:33:05,443 --> 00:33:08,404
Съжалявам... за първи път ми е.

220
00:33:09,792 --> 00:33:12,753
- Щом казваш.
- Имам предвид.

221
00:33:14,024 --> 00:33:15,047
наистина ли

222
00:33:16,600 --> 00:33:18,268
Надявам се, че не сте се травмирали.

223
00:33:20,779 --> 00:33:22,072
Чувствах се добре.

224
00:33:33,953 --> 00:33:37,582
Ето, това е моето плащане.

225
00:33:38,118 --> 00:33:40,704
- За какво е това?
- За услугата.

226
00:33:41,567 --> 00:33:42,985
Допълнителна услуга?

227
00:33:44,922 --> 00:33:45,985
Няма нужда, госпожо.

228
00:33:47,378 --> 00:33:48,587
Екстра обслужване.

229
00:33:53,256 --> 00:33:54,257
Добре тогава.

230
00:33:55,580 --> 00:33:57,498
давай напред лека нощ

231
00:33:58,812 --> 00:33:59,841
Лека нощ, госпожо.

232
00:34:31,752 --> 00:34:33,504
Отивам да си взема душ.

233
00:35:00,335 --> 00:35:01,503
къде беше

234
00:35:02,271 --> 00:35:03,667
звънях ти.

235
00:35:04,232 --> 00:35:06,693
Просто имах клиент.

236
00:35:11,204 --> 00:35:13,948
- как си
- Добре съм.

237
00:35:14,584 --> 00:35:17,991
Чух, че нещо се е случило тук по-рано.

238
00:35:18,320 --> 00:35:21,866
А... Не се тревожи за това.
Наистина съм добре.

239
00:35:23,622 --> 00:35:26,834
- Сигурен ли си?
- Мммм, просто съм уморен.

240
00:35:27,955 --> 00:35:30,927
Добре, добре.
Просто ще си взема душ.

241
00:35:30,952 --> 00:35:32,107
давай напред

242
00:35:32,664 --> 00:35:37,557
Просто ми кажи, ако някой
създава проблеми отново.

243
00:35:37,698 --> 00:35:39,630
да разбира се

244
00:35:41,434 --> 00:35:42,602
- Братко
- Да?

245
00:35:42,793 --> 00:35:46,463
- Какво каза Шугър?
- Тя ми изпрати съобщение, брато.

246
00:35:47,225 --> 00:35:49,330
- Очевидно е останала да виси.
- Стигнах до вкъщи. Благодаря отново за по-рано.

247
00:35:49,354 --> 00:35:51,225
- Затова веднага отидох при нея.
- Стигнах до вкъщи. Благодаря отново за по-рано.

248
00:35:51,249 --> 00:35:53,532
ЕРИКА: ХАХА. Защо си
казвайки благодаря?

249
00:35:53,557 --> 00:35:54,712
Тогава какво стана?

250
00:35:54,800 --> 00:36:00,333
Разбира се, щастлив край, брато.
Не само за мен, но и за нея.

251
00:36:02,054 --> 00:36:03,389
Направи ли я?

252
00:36:03,836 --> 00:36:05,191
- Защото беше толкова хубаво.
- Братко, не я направих просто.

253
00:36:05,215 --> 00:36:08,624
- Защото беше толкова хубаво.
- Влязох ол-ин, без задържане.

254
00:36:09,017 --> 00:36:11,151
ЕРИКА: ХАХА. да Беше добре.
Краката ме болят обаче.

255
00:36:11,219 --> 00:36:13,204
Трябваше да отида за втори кръг, човече.

256
00:36:13,526 --> 00:36:16,403
- Искам да кажа, по дяволите, направихме го два пъти...
- ДАНИЛО: Съжалявам...

257
00:36:16,463 --> 00:36:17,863
беше невероятно, брато.

258
00:36:19,644 --> 00:36:21,695
Познайте, че се оказа
да бъдеш благословия, а?

259
00:36:21,809 --> 00:36:22,810
Ъъъ...

260
00:36:23,575 --> 00:36:25,191
- За нея, да.
- ЕРИКА: Всичко е наред. Струва си.

261
00:36:25,215 --> 00:36:27,976
- Но за мен просто се изтощих.
- ЕРИКА: Всичко е наред. Струва си.

262
00:36:28,004 --> 00:36:29,088
по дяволите

263
00:36:29,841 --> 00:36:31,290
ДАНИЛО: Може ли да се видим утре?

264
00:36:31,315 --> 00:36:33,317
защо Не ти ли хареса?

265
00:36:33,561 --> 00:36:36,540
Направих, но честно казано,
Не бях в настроение, брато.

266
00:36:36,787 --> 00:36:38,627
- Бях изтощен, не бях ял.
- ЕРИКА: Добре.

267
00:36:39,247 --> 00:36:42,420
Но да, брато, взех един за отбора.
Вие се справете с останалото.

268
00:36:43,136 --> 00:36:46,097
ДАНИЛО: Yahoo! благодаря ви лека нощ

269
00:36:47,056 --> 00:36:48,432
Това ми харесва в теб.

270
00:36:49,003 --> 00:36:51,100
- Ти си истински брат.
- ЕРИКА: Лека нощ.

271
00:36:51,125 --> 00:36:53,113
Разбрах, брато. Разбрах те.

272
00:37:02,444 --> 00:37:03,867
- добро утро
- добро утро

273
00:37:03,892 --> 00:37:06,192
Между другото, донесох нещо за теб.

274
00:37:09,172 --> 00:37:11,341
- Какво е това?
- Бебешко олио.

275
00:37:11,762 --> 00:37:13,762
Това е всичко, което имаха,
нямаше ефикасно масло.

276
00:37:13,883 --> 00:37:16,636
Продавачът каза, че можете да го използвате
и за краката си.

277
00:37:18,635 --> 00:37:20,053
Ти си сладък.

278
00:37:21,221 --> 00:37:23,948
Благодаря ви... да тръгваме.

279
00:37:28,533 --> 00:37:29,993
Ще го взема за вас.

280
00:37:33,993 --> 00:37:35,022
Дръж се здраво.

281
00:37:37,823 --> 00:37:38,907
добре си

282
00:37:39,454 --> 00:37:40,454
да вървим

283
00:37:44,304 --> 00:37:47,400
Казах на Лара, че снощи сме правили секс.

284
00:37:48,735 --> 00:37:51,168
- Коя е Лара?
- Момичето, с което ме видя да правя секс.

285
00:37:51,193 --> 00:37:54,512
Тя започна да ревнува и
тя иска да те срещне.

286
00:37:55,532 --> 00:37:57,798
става ли
ако те представя?

287
00:37:58,704 --> 00:38:00,313
- Данило?
- Всичко е наред.

288
00:38:28,823 --> 00:38:30,408
Данило, това е Лара.

289
00:38:31,603 --> 00:38:32,603
здрасти

290
00:38:33,480 --> 00:38:37,359
Знаете ли, че Ерика не е спряла
говорим за теб?

291
00:38:42,571 --> 00:38:44,756
Мислиш ли, че си по-добър от мен?

292
00:38:47,409 --> 00:38:49,161
Шегувам се!

293
00:38:52,005 --> 00:38:54,451
Ти си сладък, като момченце.

294
00:38:55,811 --> 00:38:59,455
Не обръщай внимание на Лара,
тя просто обича да дразни.

295
00:39:01,057 --> 00:39:03,310
Вчера те хванах да ни гледаш.

296
00:39:03,461 --> 00:39:05,713
Предполагам, че наистина обичаш да гледаш, а?

297
00:39:09,194 --> 00:39:12,036
Това е добре, всъщност обичам да ме гледат.

298
00:39:12,136 --> 00:39:13,888
Не е нужно да се криете.

299
00:43:24,101 --> 00:43:27,063
Знаете ли какво означава „хабал“ в Себу?

300
00:43:27,342 --> 00:43:28,348
какво?

301
00:43:28,596 --> 00:43:30,597
Чифтосване... чифтосване на животни.

302
00:43:32,752 --> 00:43:35,655
Всъщност ви подхожда.
Ти си животно в леглото.

303
00:43:36,238 --> 00:43:37,948
Това беше изтъркано.

304
00:43:39,048 --> 00:43:40,174
харесваш ли момичета?

305
00:43:40,381 --> 00:43:43,452
Не, Ерика е единствената жена
Бил съм с.

306
00:43:43,537 --> 00:43:44,664
Същото тук.

307
00:43:45,122 --> 00:43:47,166
И така... какво си тогава?

308
00:43:47,716 --> 00:43:51,225
Ерика е омъжена.
Имам съжителски партньор.

309
00:43:51,796 --> 00:43:54,879
Нашите партньори са винаги заети,

310
00:43:55,091 --> 00:43:57,009
но и ние имаме нужди.

311
00:43:57,582 --> 00:44:00,071
Ние сме най-добри приятели от колежа,

312
00:44:00,096 --> 00:44:02,223
за да знаем точно от какво се нуждаем.

313
00:44:02,248 --> 00:44:03,708
- Нали?
- Мм-хм.

314
00:44:04,470 --> 00:44:06,263
Правите ли това често?

315
00:44:06,581 --> 00:44:09,209
Приемане на човек?
Не, това е първият път.

316
00:44:09,766 --> 00:44:12,617
- Тогава... защо аз?
- Вие?

317
00:44:13,442 --> 00:44:16,987
Просто изглеждаш хубав,
не като другите момчета.

318
00:44:17,613 --> 00:44:19,532
Освен това беше страхотен.

319
00:44:28,082 --> 00:44:29,208
благодаря

320
00:44:29,792 --> 00:44:31,711
Ти си толкова сладур.

321
00:44:33,754 --> 00:44:34,964
благодаря

322
00:44:47,226 --> 00:44:50,771
Той дори не забеляза, че гърбът ми е заседнал
до леда — толкова досадно!

323
00:44:51,078 --> 00:44:52,458
Какъв глупак.

324
00:44:54,384 --> 00:44:55,468
какво стана

325
00:44:55,846 --> 00:45:01,058
Пуснах я първа,
действайки джентълменски,

326
00:45:01,590 --> 00:45:03,967
но тя всъщност не ме знаеше
не можа да се изправи.

327
00:45:06,620 --> 00:45:08,622
Е, как се измъкнахте?

328
00:45:08,785 --> 00:45:13,572
Разбира се, брато, дръпнах се.
Дори остави малко кожа след себе си.

329
00:45:13,639 --> 00:45:17,919
Почти припаднал... Мразя кръв.
Беше толкова разочароващо!

330
00:45:18,048 --> 00:45:20,676
Бихте ли го направили отново с нея?

331
00:45:21,135 --> 00:45:23,012
Не разбира се.

332
00:45:23,596 --> 00:45:27,224
Ами ако нещо друго се заби?
Един път е достатъчен.

333
00:45:29,040 --> 00:45:31,843
Ами ти, човече?
как мина денят ти

334
00:45:36,650 --> 00:45:37,735
Всичко беше наред.

335
00:45:39,926 --> 00:45:41,678
Аз… спах с някого.

336
00:45:42,005 --> 00:45:43,215
- Уау!
- Наистина ли?

337
00:45:44,631 --> 00:45:47,634
Наистина ли? Свързахте ли се?

338
00:45:50,039 --> 00:45:51,891
Пътник.

339
00:45:51,916 --> 00:45:53,000
- Уау!
- Уау!

340
00:45:53,086 --> 00:45:56,631
Няма начин! сериозно ли?
Момче или момиче?

341
00:45:57,429 --> 00:46:00,640
Едно момиче… всъщност две.

342
00:46:02,323 --> 00:46:03,352
Чакай какво?

343
00:46:03,377 --> 00:46:04,878
- Две от тях.
- Какво?

344
00:46:05,387 --> 00:46:08,349
Спал ли си с две жени?

345
00:46:08,641 --> 00:46:10,935
По дяволите, това е лудост!

346
00:46:11,341 --> 00:46:13,593
- Те не бяха лесбийки.
- О, не бяха?

347
00:46:14,897 --> 00:46:16,315
Те бяха най-добри приятели.

348
00:46:16,524 --> 00:46:18,292
- Уау!
- Уау!

349
00:46:18,317 --> 00:46:21,904
- По дяволите, наистина си го направил!
- Значи ти беше по средата?

350
00:46:22,613 --> 00:46:25,925
Ето защо си тръгнал
на захарта, а?

351
00:46:25,950 --> 00:46:28,410
Едно не беше достатъчно,
имахте нужда от две.

352
00:46:28,803 --> 00:46:31,138
- Трябва да празнуваме!
- Да, да вървим!

353
00:46:31,163 --> 00:46:33,808
- Наздраве!
- Наздраве!

354
00:46:33,833 --> 00:46:37,378
- Братовчед ми вече е мъж!
- Чакай, чакай…

355
00:46:37,403 --> 00:46:41,231
Разкажи ни как стана.

356
00:46:41,465 --> 00:46:42,758
Беше невероятно!

357
00:46:43,509 --> 00:46:46,971
Братко, разбира се, че беше...
но разкажи ни подробности!

358
00:46:46,971 --> 00:46:50,182
- Подробности!
- Да, да. Ето какво се случи...

359
00:46:50,182 --> 00:46:52,476
След това тя изсмука члена ми...

360
00:47:39,690 --> 00:47:41,108
По дяволите, наистина ли?

361
00:47:41,442 --> 00:47:43,861
Едно момиче беше тук
и ми свираш...

362
00:47:43,990 --> 00:47:46,826
- Уау!
- Ти наистина си нещо друго!

363
00:47:46,947 --> 00:47:50,409
А това друго момиче...
Прецаках я, така...

364
00:47:50,434 --> 00:47:52,978
като това! Беше невероятно!

365
00:48:16,104 --> 00:48:20,022
После, след това — Удивително!

366
00:48:20,522 --> 00:48:22,650
И така, какво казаха?

367
00:48:22,816 --> 00:48:24,501
- Казаха, че съм бил добър.
- По дяволите!

368
00:49:02,803 --> 00:49:07,010
Тогава другият - докато бяха...

369
00:49:07,035 --> 00:49:09,162
- правейки това...
- О, ножици.

370
00:49:09,446 --> 00:49:11,824
Включих се... Включих се и аз!

371
00:50:46,043 --> 00:50:47,086
Хей, човече.

372
00:50:50,881 --> 00:50:52,466
Защо си сам тук?

373
00:50:52,925 --> 00:50:57,262
какво има Тайрон получи
себе си за изваждане?

374
00:50:57,763 --> 00:50:59,681
Да, пак едно момиче.

375
00:51:00,849 --> 00:51:02,267
Но това му е последното,

376
00:51:02,714 --> 00:51:04,716
утре се прибира.

377
00:51:09,262 --> 00:51:10,263
Чакай малко...

378
00:51:11,110 --> 00:51:12,778
Изглеждаш наистина щастлив!

379
00:51:16,394 --> 00:51:18,813
Не знаех, че сексът се чувства толкова добре.

380
00:51:21,370 --> 00:51:22,454
но...

381
00:51:24,915 --> 00:51:27,000
Но? какво не е наред

382
00:51:28,370 --> 00:51:31,665
Мисля, че... може да си падам по тях.

383
00:51:32,298 --> 00:51:33,466
Влюбване?

384
00:51:34,273 --> 00:51:37,358
Тогава… кажете им.

385
00:51:38,785 --> 00:51:41,079
- Мислиш ли, че това е добре?
- Естествено.

386
00:51:41,682 --> 00:51:45,644
Любовта всъщност прави
всичко още по-добре.

387
00:51:46,353 --> 00:51:49,189
Да, различно е - по-смислено.

388
00:51:49,650 --> 00:51:50,651
Ще видиш.

389
00:51:52,300 --> 00:51:55,553
- Ами ти?
- Аз?

390
00:51:56,889 --> 00:52:01,102
Просто не намерих
правилният човек все още.

391
00:52:02,953 --> 00:52:04,538
И Алвин...

392
00:52:05,324 --> 00:52:07,827
той продължава да получава откази.

393
00:52:09,084 --> 00:52:12,588
Но честно казано, не бихме били
лудуват така, ако...

394
00:52:13,882 --> 00:52:16,655
вече бяхме намерили „The One“.

395
00:52:19,094 --> 00:52:21,305
Има смисъл… Прав си…

396
00:52:21,848 --> 00:52:24,976
И така, какво мислите
за Тайрон?

397
00:52:25,692 --> 00:52:28,653
Тайрон? по дяволите
този човек е мъжка курва.

398
00:52:29,313 --> 00:52:32,357
- Не бъди като него, става ли?
- Разбира се, че не.

399
00:52:32,804 --> 00:52:33,804
[въздишка]

400
00:52:34,697 --> 00:52:36,653
Искам да кажа, той ми е приятел и всичко останало,

401
00:52:38,197 --> 00:52:39,907
но забележете това...

402
00:52:40,908 --> 00:52:43,035
той не изглежда наистина щастлив.

403
00:52:43,911 --> 00:52:46,205
Ето защо той продължава да се свързва
с различни хора.

404
00:52:52,900 --> 00:52:54,777
Данило.

405
00:52:57,419 --> 00:52:58,796
Не следвайте нашия пример.

406
00:53:00,248 --> 00:53:03,209
казвам ти,
дори и да звучи изтъркано,

407
00:53:04,370 --> 00:53:08,207
любовта кара секса да се чувства още по-добре.

408
00:53:10,503 --> 00:53:13,110
Просто се чувства смислено,

409
00:53:14,524 --> 00:53:17,069
просто се чувства по-истинско и невероятно.

410
00:53:17,473 --> 00:53:18,544
но...

411
00:53:19,907 --> 00:53:22,660
трябва да разбереш
какво наистина искате първо.

412
00:53:38,906 --> 00:53:39,948
Отпийте още една глътка.

413
00:53:41,560 --> 00:53:42,644
Последна.

414
00:53:52,104 --> 00:53:53,188
не искаш ли

415
00:53:57,909 --> 00:53:59,035
ти добре ли си

416
00:54:00,813 --> 00:54:03,774
От известно време се взираш в нас.
Нещо на ум?

417
00:54:05,008 --> 00:54:07,552
Нищо, само мислене.

418
00:54:08,829 --> 00:54:09,913
Вече не искаш?

419
00:54:11,057 --> 00:54:12,225
правя...

420
00:54:13,161 --> 00:54:14,412
Наистина го правя.

421
00:54:15,419 --> 00:54:17,546
Но току-що разбрах…

422
00:54:19,376 --> 00:54:22,003
Мисля, че може би се чувствам
нещо повече за вас двамата,

423
00:54:22,926 --> 00:54:24,845
отвъд просто секса.

424
00:54:25,971 --> 00:54:27,889
По дяволите, не искам да чувам това.

425
00:54:29,766 --> 00:54:32,477
Просто исках да знаеш, че…

426
00:54:33,437 --> 00:54:36,064
Щастлив съм, когато съм с вас двамата.

427
00:54:36,857 --> 00:54:41,819
И си мислех, че няма
ще бъдем още по-щастливи заедно,

428
00:54:42,029 --> 00:54:46,450
ако напусна партньорите си?

429
00:54:46,825 --> 00:54:49,077
- Не си ли доволен от това?
- Аз съм.

430
00:54:50,078 --> 00:54:53,245
Тогава, ако случаят е такъв,
защо искаш да го промениш?

431
00:54:53,319 --> 00:54:55,265
Вие правите нещата сложни.

432
00:54:56,141 --> 00:54:57,309
но...

433
00:54:57,968 --> 00:55:01,770
Ерика и аз вече сме женени.
Ние сме добре с това, нали?

434
00:55:06,025 --> 00:55:07,359
Ние сме добре с това.

435
00:55:09,014 --> 00:55:10,307
Всичко е балансирано.

436
00:55:10,719 --> 00:55:14,356
Ако вече не сте доволни от това,
тогава нека спрем.

437
00:55:14,381 --> 00:55:17,131
- Това проблем ли е?
- Не, не, съжалявам.

438
00:55:17,198 --> 00:55:19,533
Добре, добре, забрави, че съм казал нещо.

439
00:55:19,941 --> 00:55:21,756
Така че - Съжалявам, ако...

440
00:55:21,985 --> 00:55:25,405
ако казах това. забрави-
Съжалявам, съжалявам, съжалявам.

441
00:55:26,365 --> 00:55:27,449
Съжалявам, Лара.

442
00:55:27,908 --> 00:55:30,243
Ти си толкова отвратителен - по дяволите.

443
00:55:30,438 --> 00:55:33,066
- Лара.
- Не искам да го чувам - пусни ме!

444
00:55:37,250 --> 00:55:38,293
Ерика,

445
00:55:39,753 --> 00:55:40,921
съжалявам

446
00:56:45,513 --> 00:56:48,773
- Моля те, не се ядосвай.
- Не съм ядосан.

447
00:56:49,586 --> 00:56:51,839
Съгласни ли сте с
какво каза Лара?

448
00:56:53,907 --> 00:56:54,949
да...

449
00:56:56,017 --> 00:56:57,227
Обичам те, Ерика.

450
00:56:59,687 --> 00:57:03,655
Не правете това сложно.
Лара е права.

451
00:57:03,680 --> 00:57:06,440
Но аз те обичам от дълго време.

452
00:57:07,315 --> 00:57:08,775
Просто се сдържах.

453
00:57:09,617 --> 00:57:12,578
След това задръжте още малко, ще избледнее.

454
00:57:13,112 --> 00:57:16,766
Това, което имаме, ще продължи по-дълго,
ако просто се въздържиш.

455
00:57:16,791 --> 00:57:18,167
повярвай ми

456
00:57:19,769 --> 00:57:21,771
Но ако просто ме опознаеш по-добре,

457
00:57:22,272 --> 00:57:24,483
ще разбереш как обичам.

458
00:57:25,538 --> 00:57:29,179
Не искам да чувам това.
Не го повтаряй, става ли?

459
00:57:30,851 --> 00:57:34,539
ти си важен за мен,
това, което имаме е важно.

460
00:57:34,951 --> 00:57:37,662
Но не ме поставяйте в положение

461
00:57:37,687 --> 00:57:39,981
където трябва да избирам
между теб и Лара.

462
00:57:40,373 --> 00:57:43,616
Защото винаги ще избирам нея.

463
00:57:46,171 --> 00:57:47,964
Сега се прибирай.

464
00:58:05,357 --> 00:58:06,441
любов.

465
00:58:35,554 --> 00:58:38,181
- Хей, кучи сине!
- Какъв ти е проблемът?

466
00:58:38,678 --> 00:58:40,183
Какъв по дяволите ти е проблемът?

467
00:58:41,130 --> 00:58:44,675
- Какво ти става?
- Ти спа с жена ми!

468
00:58:48,525 --> 00:58:50,026
какво говориш

469
00:58:50,318 --> 00:58:53,697
Негодник! Ерика е моя жена!

470
00:58:57,117 --> 00:58:59,594
защо си толкова ядосан

471
00:58:59,619 --> 00:59:02,581
Не си ли момче на повикване? как
с много хора си спал?

472
00:59:02,606 --> 00:59:05,902
- Колко, а?
- Млъкни!

473
00:59:10,297 --> 00:59:11,590
Кучи сине!

474
00:59:18,944 --> 00:59:20,028
кучи син...

475
00:59:25,528 --> 00:59:27,613
Мислиш ли, че си всичко това?

476
00:59:28,106 --> 00:59:31,359
Собствената си съпруга
дори не е доволен от теб.

477
00:59:31,568 --> 00:59:34,840
Копеле — Млъкни, животно!

478
00:59:34,904 --> 00:59:36,156
задник такъв...

479
01:02:28,161 --> 01:02:29,162
мамка му!

480
01:02:33,969 --> 01:02:35,012
мамка му...

481
01:02:41,716 --> 01:02:42,759
Тайрон!

482
01:02:42,926 --> 01:02:44,886
- Тайрън, чакай!
- Копеле!

483
01:02:45,094 --> 01:02:47,680
- Да поговорим за това -
- Няма какво да говорим!

484
01:02:47,904 --> 01:02:50,866
Чакай, Тайрон...

485
01:02:53,645 --> 01:02:55,063
Не го ли искаше и ти?

486
01:02:56,314 --> 01:02:57,857
И аз го исках!

487
01:02:58,191 --> 01:03:01,152
Млъкни, ти, сине - не съм гей!

488
01:03:01,402 --> 01:03:03,196
Не ме въвличайте във вашата каша!

489
01:03:06,491 --> 01:03:09,118
Ако някой разбере за това,
ще те убия

490
01:03:09,327 --> 01:03:10,578
разбираш ли

491
01:03:11,120 --> 01:03:12,747
ще те убия!


